WE PROPOSE TO PRINT THIS WINDOW

PLEASE NOTE FIRST
Most - but not all - dealers are able to understand and write in English language. As well most - but not all - dealers ship to foreign countries. So if you are interested in any part please use our request-tool "Anbieter befragen" to get in contact to any dealer BEFORE you place your order - do not forget to ask the dealer about his shipment-conditions! Please be patient - answers in English maybe need one more day as usual.

ORDERING PROCEDURE
After you found the part you want to buy please fill in the form below the part (words you have to know are translated in the last paragraph of this window). Make sure that your e-mail address is written absolutly correct. In the last line of the form you have check the checkbox to accept our terms and conditions. Sorry, there is no translation. When every field is filled please push the button "bestellen". In the next moment our software will send an e-mail to your mailbox. Within this e-mail you will find a link. Click the link to finish the ordering procedure. After the click three things happen: First a webpage opens to tell you that you ordered the part now. Second the dealer gets an e-mail with your order. Third you will get an e-mail with our resp. the dealer's confirmation.

REQUEST PROCEDURE
If you did not find the spare-part you searched for, it's although possible to insert a request to all associated dealers. Please click onto the blue button "GESUCH EINTRAGEN" beside our search form. Fill in as much fields as possible (meanings below). Be sure about your e-mail address is written absolutly correct - it has to be processed by our software. Please control all information before you click onto "eintragen" - there is NO preview! Dealers who can offer the searched part will answer beginning from the next morning.

TRANSLATION OF IMPORTANT WORDS
AGB akzeptierenaccept terms and conditions
aktualisiertupdated
Allgemeine Geschäftsbedingungenterms and conditions
Anbieterdealer
Bauteilspare-part
Bauteil-Herstellerpart's brand
Bauteil-Farbepart's colour
BEKLEIDUNGclothing
Beschreibungdescription
Beschreibung (+ Farbe?)description (+ colour)
Bestellformularorder-form
CLEVER SUCHENsmart search
diese Seite druckenprint this page
eintrageninsert
E-Mail Adressee-mail address
Empfänger E-Mailreceiver's e-mail address
Erklärung zu Versandpossibilities to ship
EXAKT SUCHENexact search
Rahmen-Nr.chassis' number (VIN)
Fahrzeugmarkevehicle's brand
Fahrzeug-Markevehicle's brand
Fahrzeug-Modellvehicle's model
Felder löschenempty fields
für Fahrzeugmarkefits with brand...
für Fahrzeugmodellfits with model...
für Modelljahrfits with model's year
GESUCH EINTRAGENinsert a request
Gesuchtes Bauteilpart you search for
Ihr Nameyour name
Ihre E-Mail Adresseyour e-mail address
Ihre Fahrzeugmarkeyour vehicle's brand
Ihr Fahrzeugmodellyour vehicle's model
jemanden informierento inform somebody
Karteikartefilling card
kaum gebrauchthardly used
Kennwortcode word
Kontaktformularcontact-form
Lieferanschriftaddress to deliver to
löschendelete
Markebrand
Modelljahrmodel's year
Modell (+ Jahr?)model (+ year?)
Nachnahmecash on delivery
neu (Lagerware)new (is in stock)
neu (auf Abruf)new (on call)
noch zu benutzenstill to use
normal gebrauchtused as common
ohne Beschränkungno restriction
Optionenoptions
Orig. Teile-Nr.original spare-part number
Postleitzahl und OrtZIP-Code and place
Preis (inkl. MwSt.)price (incl. taxes)
SENDENsend
so gut wie neunearly new
stark gebrauchtused viewable
Straße/Haus-Nr.street and number
Teilenummer (falls bekannt)spare-part number (if known)
Telefon-Nummertelephone number
Bezahlwunschpayment-options
Versender E-Mailsender's e-mail address
Vorkassepre-paying
zurückback
Zustandcondition

WE PROPOSE TO PRINT THIS WINDOW